much ado about nothing meaning in English
抱得有情郎
都是男人惹的祸
抢得有情郎
乌龙王飞来艳福
无事烦恼
无事忙
无事生非
无事无非
无事自扰
庸人自扰
Examples
- The whole controversy is for too much ado about nothing
这场争论完全是无事生非。 - It was all much ado about nothing
这完全是庸人自扰。 - Don ' t be fooled by his babbling . he was only making much ado about nothing
别听他的那一套。他只不过是无中生有,胡说八道。 - The speaker boasted that he would talk about the secret of becoming a successful man , but he actually made much ado about nothing
演讲者吹嘘说他会谈论如何成为一位成功人士,但事实上他却是在无中生有。 - It is in infinite variety everywhere in the world he has created , in much ado about nothing , twice in as you like it , in the tempest , in hamlet , in measure for measure , and in all the other plays which i have not read
486在爱的徒劳中,两次在皆大欢喜中,在暴风雨中,哈姆莱特中,一报还一报中以及其他所有我还没读过的剧作中。 ”